Ռուսաց լեզվի խնդիրը դուրս մնաց Հ1-ի «Օրակարգից»

18.07.2017 | 19:28

Օրերս մեծ աղմուկ հանեց հուլիսի 17-ին Մոսկվայում կայացած ՀՀ Ազգային ժողովի նախագահ Արա Բաբլոյանի և ՌԴ Պետական Դումայի նախագահ Վյաչեսլավ Վոլոդինի հանդիպման ժամանակ հայկական վարորդական վկայականների հետ կապված Ռուսաստանում առաջացած խնդրի բարձրաձայնումն ու դրա լուծման դիմաց ՀՀ-ում ռուսերենը պաշտոնական լեզու դարձնելու «կոնտր-առաջարկը»:

Սակայն այդ սկանդալը դուրս մնաց հանդիպման մասին Հանրային հեռուստատեսության պատրաստած ռեպորտաժից:

«Արցախի հակամարտության հարցն առաջնային է եղել ՀՀ ու ՌԴ օրենսդիր մարմինների ղեկավարների հանդիպմանը: ԱԺ նախագահ Արա Բաբլոյանը Մոսվայում Պետդումայի նախագահ Վյաչեսլավ Վոլոդինի հետ քննարկել է ադրբեջանական վերջին սադրանքն ու հիշեցրել, որ Ադրբեջանը զոհերից կխուսափեր, եթե հավատարիմ մնար Վիեննայի և ՍանկտՊետերբուրգի պայմանավորվածություններին: Հայ և ռուս օրենսդիրները քննարկել են երկկողմ հետաքրքրության հարցեր, պայմանավորվել հետագայում ևս անդրադառնալ դրանց և գտնել լուծումներ»:

Սա այն ամենն է ինչ Հ1-ում  ցանկացել են, որպեսզի տեսնի և իմանա հեռուստադիտողը աղմկահարույց հանդիպման մասին: Սակայն հանրությանը, որին օբյեկտիվ տեղեկատվությամբ ապահովման գործառույնթը վստահված է հենց Հանրային հեռուստաընկերությանը, այդ հանդիպման բոլորովին այլ հատված էր առավել հետաքրքրել և անհանգստացրել:

Մոսկվայում կայացած հանդիպման ընթացքում հայ և ռուս պաշտոնյաները քննարկել էին ՌԴ-ի կողմից ՀՀ-ում տրված վարորդկան իրավունքով մասնագիտական գործունեություն ծավաալելու արգելքը, ինչին ի պատասխան Պետդումայի ղեկավար Վոլոդինը առաջրկել էր Բաբլոյանին վերանայել Հայաստանում ռուսաց լեզվի կարգավիճակը և դարձնել այն պաշտոնական լեզու:

Մեկնաբանելով հուլիսի 1-ից ուժի մեջ մտած օրենքը, որով արտասահմանյան վարորդական իրավունք ունեցողներին արգելվում է աշխատել որպես վարորդ ՌԴ տարածքում` Վոլոդինն  ասել էրԿարող եմ ասել միայն մեկ բան` ամրագրեք այն [ռուսերենը] որպես պաշտոնական լեզու և այդ ժամանակ ավտոմատ կերպով օրենքը կընդգրկի նաև Հայաստանի Հանրապետությունը:»:  

Վոլոդինի այս հայտարարության արձագանքը սպասեցնել չտվեց: Դրան արձագանքեցին Արա Բաբլոյանը, Էդմոն Մարուքյանը, Էդուարդ Շարմազանովը, Արմեն Աշոտյանը և այլ քաղաքական գործիչներ: Դա, ըստ էության, դարձավ մի քանի օրերի քաղաքական օրակարգի թիվ մեկ հարցը:

Ընդ որում, Արմեն Աշոտյանն, ով պատվիրակության կազմում նույնպես գտնվում էր Մոսկվայում կայացած հանդիպմանը, պնդում է, որ Վյաչեսլավ Վոլոդինի այս առաջարկին ի պատասխան հայտարարել է, որ  «ռուսաց լեզվի սահմանադրական կարգավիճակի հարց օրակարգում չկա»:

Սակայն Աշոտյանն «օրակարգ» ասելով, ամենայն հավանականությամբ, նկատի է ունեցել քաղաքական օրակարգը, ոչ թե «Առաջին ալիքի» «Օրակարգ» հաղորդումը, որից դուրս մնաց այս ամբողջ պատմությունը:

Հանգամանքը, որ Հանրային հեռուստաընկերության լրատվական ծառայության լրահոսը կազմելիս լրատվական թիմը հիմնականում հիմնվում է պաշտոնական տեղեկատվության վրա հայտնի է: Սակայն այս դեպքում անգամ ԱԺ-ի պաշտոնական կայքէջում տարածված հաղորդագրության մեջ փոխանցվում է ռուսերենը որպես պաշտոնական լեզու ընդունելու վերաբերյալ առկա տարաձայնության մասին, բայց «Առաջին ալիքն» ավելի կարևոր է համարել այս մասին պատմելու եթերաժամն օգտագործել, օրինակ, Հայաստանում հանդկական սերիալի նկարահանումների մասին պատմող ռեպորտաժի համար:






Կարդացեք նաև։

Ռուսաստանին չի բավարարում Հայաստանում առկա ռուսական ռեսուրսը

Օգոստոսի 11-ին Ռուսաստանի «Առաջին ալիք»-ի «Ժամանակը ցույց կտա» (Время покажет) հաղորդաշարի հերթական թողարկմանը ռուսաստանցի փորձագետները, խոսելով ռուս-թուրքական հարաբերությունների մասին, անդրադարձ են կատարել նաև Հայաստանին՝ մի քանի ապատեղեկատվություն տարածելով դաշնային հեռուստաընկերության…


«Շանթ»-ով և Հ1-ով ստում են ԵԱՀԿ/ԺՀՄԻԳ-ի զեկույցի մասին

Հուլիսի 10-ին ԵԱՀԿ/ԺՀՄԻԳ-ը հրապարակեց ապրիլի 2-ին կայացած ՀՀ խորհրդարանական ընտրությունների դիտորդական առաքելության վերջնական զեկույցը: Զեկույցը հուլիսի 11-ին լուսաբանվեց Հ1 և Շանթ հեռուստաալիքների հիմնական լուրերի թողարկումներում` Հ1 Օրակարգի 21։00 եթերում և…


Հ1-ի ոչ ճշգրիտ տվյալները Հայաստան-Չինաստան առևտրի մասին

Օրերս, Հայաստանի Հանրային հեռուստաընկերությունը հիմնական նորությունները լուսաբանող իր ծրագրերից մեկի շրջանակներում, անդրադարձ կատարելով հայ-չինական տնտեսական հարաբերությունների արդի իրավիճակին, որոշ ոչ ճշգրիտ տվյալներ է ներկայացրել երկու երկրների առևտրային հարաբերությունների դինամիկայի վերաբերյալ:…


Հանրային հեռուստատեսության «աղավաղված թարգմանությունը»

Ապրիլի 3-ին Հայաստանի հանրային հեռուստաալիքը, լուրերի հիմնական Օրակարգի ժամը 21:00-ի թողարկման ընթացքում, լուսաբանելով ԵԱՀԿ ԺՀՄԻԳ Ընտրությունների դիտորդական առաքելության գնահատականը ՀՀ ԱԺ ընտրությունների վերաբերյալ` աղավաղել է առաքելության ղեկավար Յան Պետերսենի գնահատականը:…